Howard the Duck -ääninäyttelijä selittää, miksi Robin Williams lopetti elokuvan viikon sisällä

Howard ankka

(Kuvan luotto: Universal Pictures)





Howard the Duck -ääninäyttelijä Chip Zien on puhunut siitä, miksi Robin Williams lopetti elokuvan muutamassa päivässä.

Puhuminen Hollywood Reporter , Zien selitti, että näyttelijä oli turhautunut siihen, että hänen oli sovitettava esityksensä Howardin suun (tai laskun) liikkeisiin. Koska yhtään näyttelijää ei ollut valittu Howardiin kuvausten aikana, kuvauksissa olevat nukkenäyttelijät lukivat hänen sanansa – mikä tarkoitti, että lasku siirtyi yksinkertaisempaan toimitukseen verrattuna Williamsin kuuluisaan typerän improvisaatiotyyliin.

'Minulle kerrottiin kolmantena päivänä, Robin sanoi: 'En voi tehdä tätä. Se on hullua. En tajua tämän rytmiä. Minua rajoitetaan. Minut laitetaan käsiraudoihin, jotta voisin vastata räpyttävän ankan seteliin', Zien muisteli.



Williams on rakastettujen klassikoiden, kuten Mrs. Doubtfiren, Jumanjin ja Good Will Huntingin, tähti, ja yksi hänen tunnetuimmista rooleistaan ​​on Disney's Genien ääni. Aladdinin ohjaaja ja käsikirjoittaja Ron Clements kertoi Lajike aiemmin tänä vuonna, kuinka Williamsin improvisaatiokyky vaikutti elokuvaan: '[Williams] aloitti käsikirjoituksen nauhoittamisen muutaman kerran, ja lähti sitten moniin suuntiin. Alkuperäisen kohtauksen piti olla noin kolme minuuttia pitkä. Jokaisen otoksen Robin lisäsi ja koristeli, joten 25. (ja viimeiseen) ottoon mennessä kohtaus oli laajentunut noin 20 minuutiksi! On helppo ymmärtää, miksi Williams saattoi tuntea olonsa hieman rajoittetuksi, koska hänen täytyi sovittaa Howardin setelin liike.

Tietenkin Williamsin eroaminen merkitsi sitä, että Zien saattoi ottaa roolin sen sijaan. 'Joten, muistopäivänä 1985, sain puhelun agentiltani ja sanoi: 'Sinun on mentävä suoraan lentokentälle! Robin Williams lopetti juuri ja olet nyt Howard the Duck. Sinun täytyy päästä sinne tänä iltana. Lippu odottaa sinua tiskillä. Olin uskomattoman innoissani', hän kertoi THR:lle.

Howard the Duck julkaistiin vuonna 86, ja sen executive-tuottaja oli George Lucas. Vaikka elokuvaa arvosteltiin tuolloin paljon, sitä arvosteltiin huonosti ja se oli lipputulot, siitä on tullut nykyään jonkinlainen kulttiklassikko – ja Howard on itse kokenut hieman renessanssia liittyessään MCU:hun (ääni Seth Green) ja esiintynyt. Guardians of the Galaxyssa, Guardians of the Galaxy Vol. 2 , ja jopa kaikkien aikojen eniten tuottanut elokuva, Avengers: Endgame . Hän on myös määrä esiintyä tulevassa animaatiosarjassa Mitä jos…?, ja Green sanoo, että ankka tapaa Chadwick Bosemanin T'Challan.



Kun odotat MCU:n seuraavan luvun laskeutumista 11. elokuuta, tutustu oppaaseemme Marvel-vaihe 4 katsomaan mitä muuta on tulossa.