211service.com
In the Heights näyttelijät ja ohjaaja 'ajattomassa' musikaalissa, joka 'täyttää sinut rakkaudella'
(Kuvan luotto: Warner Bros.)
Me kaikki tarvitsemme nyt vähän iloa. Vuosi on ollut lievästi sanottuna pitkä, ja maailman alkaessa avautua takaisin, ilo näyttää hieman helpommalta kuin vuoden 2020 synkimmällä syvyydellä. iso valkokangas – aivan oikein, elokuvat ovat palanneet, ja iloosaston edelläkävijänä on In the Heights, uusi laulava ja tanssiva musikaali elämästä Washington Heightsissa.
'Olemme käyneet läpi paljon vuonna 2020', ohjaaja Jon M. Chu kertoo GamesRadar+:lle. 'Ja jos In the Heightsia katsovat ihmiset tietävät jotain, se on kuinka nousta ylös, pyyhkiä pölyt pois ja että he tarvitsevat toisiaan tehdäkseen sen. Ei ole parempaa esimerkkiä toipumisesta kuin nämä ihmiset Washington Heightsissa. Ja laulun ja tanssin kautta, joka ei rankaise sinua, vaan täyttää sinut rakkaudella nostaakseen sinut huipulle.
In the Heights näkee Washington Heightsin yhteisön, New Yorkin kaupunginosan, jossa on paljon latinalaisia asukkaita, risteyksessä kesän kuumimpina päivinä sekä henkilökohtaisella tasolla että laajemmassa mittakaavassa. Bodegan omistaja Usnavi (Anthony Ramos) haluaa palata Puerto Ricoon, kun taas hänen pitkäaikainen ihastuksensa Vanessa (Melissa Barerra) haluaa tehdä uran muotisuunnittelun parissa. Samaan aikaan gentrifikaatio pyyhkäisee kaduilla – vuokrat nousevat ja pitkään toimineet perheyritykset joutuvat muuttamaan eri alueille tai lopettamaan toimintansa kokonaan. Se on elokuva muuttuvassa yhteisössä, mutta yhteisöstä, jolla on suuria unelmia.

(Kuvan luotto: Warner Bros.)
Keskeinen ero elokuvan ja näyttämötuotannon välillä – Hamiltonin hittivalmistaja Lin-Manuel Miranda ja Quiara Alegría Hudes – on tulevaisuuteen vihjailevan kehystyslaitteen lisäys: elokuvan alussa ja muina hetkinä. kauttaaltaan näemme Usnavin kertovan tarinaa In the Heightsista ryhmälle lapsia, joista yksi on myöhemmin selvillemme hänen tyttärensä. Ohjaaja Chulle suuri motivaatio oli hänen oma kokemus vanhemmuudesta – hänen ensimmäinen tyttärensä syntyi juuri sen jälkeen, kun hän teki vuoden 2018 rom-comin, Crazy Rich Asians.
Yhtäkkiä ymmärrät, että tärkein tarina, jonka aiot kertoa, on tarina maailmasta lapsillesi ja kuinka aiot maalata sen. Ja alat pohtia, kuinka maailma on maalattu sinua varten ja mikä oli väärin tai mikä siinä oli oikein', Chu sanoo.
'Ja siksi mietin paljon, kuinka kertoisin maailman tarinan lapsilleni, ja olen tarinankertoja. Joten voin tehdä sen elokuvieni kautta. Ja se, että [Usnavin tytär] katsoo kameraan, ainoa henkilö, joka katsoo kameraan, paitsi hänen isänsä, se on hän, ja katsoo suoraan yleisöämme ja sanoo: 'Meillä on tämä'.

(Kuvan luotto: Warner Bros.)
Miranda, nyt 41, kirjoitti musikaalin ensimmäisen kerran 19-vuotiaana ollessaan vielä yliopistossa. Sen jälkeen kun näytelmäkirjailija Hudes tuli mukaan vuonna 2004, esitys oli lopulta off-Broadwaylla vuonna 2007 ennen kuin se avattiin Broadwaylla vuoden 2008 alussa. Näyttelijöillä on vain hyvää sanottavaa Mirandasta, joka toimi myös elokuvan tuottajana. kuin teki cameon Piraguerona, katukauppiaana, joka myy piraguaa, puertoricolaista makeaa, joka on valmistettu ajeltuista jäästä. 'Hänen ympärillä oleminen haluaa vain sinun tulevan paremmaksi taiteilijaksi ja paremmaksi ihmiseksi', Vanessa-näyttelijä Melissa Barrera sanoo.
Sen lisäksi, että In The Heights kertoo tarinan Usnavista ja Vanessasta, siinä on myös Nina, Washington Heightsin ylpeys, joka palaa ensimmäisen vuoden Stanfordin yliopistossa. Jimmy Smits, joka näyttelee Ninan isää, muistaa tietyn musiikillisen kappaleen, Carnaval del Barrion – suuren, kiehtovan yhtyeesityksen.
'Carnaval del Barrio -sarjassa oleminen oli minulle hyvin erikoista, koska meillä oli vain yksi päivä sen kuvaamiseen', hän sanoo. 'Ja Lin-Manuel Miranda... Jon laittoi hänet paloportaalle... ja saattoi nähdä hänen katsovan alas tätä 150 lisähenkilöä ja tanssivan, ja tämän hän teki 19-vuotiaana. kirjoitti tämän yliopiston valmistumisena – ja nähdä sen käyvän läpi eri iteraatioita... menestys, kuinka se muutti Broadway-musikaalin luonnetta, ja nyt nähdä se toteutuneena elokuvassa, se oli hyvin tunteellinen hetki. me kaikki olimme mukana ja tunsimme siitä hyvin tunteita.

(Kuvan luotto: Warner Bros.)
Elokuva on henkilökohtainen monille näyttelijöille, jotka ovat itse osa Latinx-yhteisöä. 'En todellakaan vedonnut monista aiemmin näkemistäni elokuvamusikaaleista, koska minä ja Sonny olemme niin samanlaisia', sanoo Gregory Diaz IV, joka esittää päähenkilö Usnavin nuorempaa serkkua Sonnya.
'Se oli enemmänkin vain erilaisten osien poimimista itsestäni – varttuin New Yorkissa tuolloin 14 vuotta ja pystyin vain vetämään minusta eri osia, eri osia naapurustostani, eri osia siitä, mitä Näin naapurustossani perheeltäni… sitä käytin todella auttamaan Sonnyn muovaamisessa.
Leslie Grace – joka näyttelee Ninaa – sanoo, että elokuva puhuttelee myös hänen omaa elämäänsä, ja hänen suosikkimusiikkinsa on Paciencia y Fe, tunteellinen kappale, jossa mukana on matriarkka Abuela Claudia (Olga Merediz). 'Tämä on ensimmäinen kerta, kun näen Abuela Claudian kaltaista naista kunnioitettuna tavalla, jolla tunnen sydämessäni, että isoäitini tarinaa pitäisi kunnioittaa', hän sanoo.

(Kuvan luotto: Warner Bros.)
'On niin monia naisia, niin monia ihmisiä, jotka käyvät läpi tällaista, he tuovat heistä parhaat puolet uuteen maahan tai uuteen paikkaan aloittaakseen uudelleen ja toivottavasti muuttaakseen elämänsä sellaiseksi, josta heidän lapsenlapsensa voivat tehdä parhaansa. he eivät saa koskaan kiitosta, hän jatkaa. 'Ja saat nähdä Abuelan olevan hetkensä ja kertoa tarinansa, ja sitten yleisö ottaa sen vastaan ja ottaa hänen panoksensa tähän paikkaan, New Yorkiin, jossa hän hankaa lattioita ja loi oman valitsemansa perheensä ja tuki yhteisöä.'
Merediz palasi Abuelan rooliin yli 10 vuotta sen jälkeen, kun hän näytteli hahmoa sekä Broadwaylla että sen ulkopuolella. 'Minusta tuntuu, että annoin hänelle hieman enemmän syvyyttä ja kypsyyttä, koska olen kasvanut ihmisenä, me kaikki kasvamme joka vuosi, kasvamme ihmisinä', hän sanoo. 'Joten yhdessä Jon Chun upeiden visuaalien ja tavan kanssa, jolla hän avasi kaiken, se vain todella tuki minua ja oli vain unelmien täyttymys saada tämä hahmo elokuviin.'
Yli 13 vuotta sen Broadway-ajon jälkeen osoittautuu, että nyt on täydellinen aika In the Heights -elokuvalle. 'Sillä on merkitystä tänään, aivan kuten se tulee olemaan ajankohtainen 20 vuoden kuluttua ja 50 vuoden kuluttua', lisää Corey Hawkins, joka esittää Usnavin parasta ystävää Bennyä. 'Suuri ja kaunis puoli tässä on nyt se, että se on maailmanlaajuista. Siinä on sosiaalinen elementti, mutta myös pelkkä ajatus unelmoijana olemisesta on mielestäni ajatonta.
In the Heights on nyt julkaistu Yhdysvaltain teattereissa ja HBO Maxissa. Elokuva saapuu Iso-Britannian elokuvateattereihin 18. kesäkuuta.