Kingpin-näyttelijä Vincent D'Onofrio vastaa (ja välttää) polttaviin Hawkeye-kysymyksiimme

(Kuvan luotto: Disney/Marvel Studios)

Kuningas on palannut valtaistuimelleen Haukan silmä . Kyllä, Vincent D’Onofrio on palannut Kingpiniksi ensimmäistä kertaa kolmen tuotantokauden jälkeen osana Netflixin Daredevil-sarjaa.

Ne, jotka ovat nähneet Hawkeye loppu loppuun asti, tietää kuitenkin, että paluu ei ollut aivan voittoisa Wilson Fiskille. Kun lähdimme New Yorkista lomalle, finaali jätti meille enemmän kysymyksiä kuin vastauksia – ja rikospomon kohtalo ilmassa .

Istuimme D'Onofrion kanssa finaalin jälkeen keskustelemaan kaikesta Kingpinistä että finaalikohtaus, miten tämä Kingpin eroaa Daredevilissä nähty. Kysyimme jopa hänen hauskasta hatusta. Yhtään pilaavaa kiveä ei jätetty kääntämättä, vaikka Marvelin tavaramerkkinä oleva lähestymistapa salaisuuksien säilyttämiseen olikin tässä erittäin voimassa.

Seuraava haastattelu on muokattu selvyyden ja tarkkuuden vuoksi. Hawkeyen spoilerit seuraavat.

(Kuvan luotto: Disney/Marvel Studios)

Miten ja milloin sinuun otettiin ensimmäisen kerran yhteyttä roolisi uusimiseksi?

Vuoden alku. Kevin [Feige] soitti minulle ja kysyi, haluaisinko liittyä MCU:hun ja tähän esitykseen, jonka he aikoivat aloittaa jossain vaiheessa nimeltä Hawkeye.

Miten tämä Kingpin eroaa teidän näkökulmastanne Daredevil-elokuvassa nähdystä? Finaalissa hän näyttää vieläkin fyysisesti vaikuttavammalta ja kykenevältä ottamaan vahinkoa.

Hänen fyysinen vahvuutensa on ehdottomasti erilainen. Se on isompi ja jotkut saattavat sanoa paremmin. Enemmän kuin sarjakuvia.

Marvel-fanit haluavat tietää, mitä tämä tarkoittaa Daredevilille kanonin kannalta. Onko Hawkeye jatkoa tälle universumille? Tai ehkä se on jotain pehmeän uudelleenkäynnistyksen kaltaista? Miten sitä kuvailtiin sinulle?

He yrittävät parhaansa pitääkseen Daredevilin osana kaanonia. Hawkeye on osa sitä, mitä teimme Daredevilissä.

Aina se ei ole 100 prosenttia. Pisteitä on paljon yhdistäviä, joissa Marvel on todella hyvä. On tiettyjä asioita, joita voimme ja emme voi [tehdä], varsinkin jos teemme muutoksia hänen vahvuuteensa kuten meillä on.

Lähestyn sitä ikään kuin se olisi Blipin jälkeen, kaikki ovat palanneet, ja se on sama emotionaalisesti ja luonteeltaan. Pelaan häntä täsmälleen samalla tavalla kuin hän oli Daredevilissä.

Haluan puhua viimeisestä kohtauksesta, joka sinulla oli Mayan kanssa. Tuntuiko sinusta, että se oli looginen päätepiste tälle suhteelle?

Jos fanit tietävät Mayan ja Fiskin historian, kohtauksessa on paljon järkeä. Jos et tiedä näiden kahden välistä historiaa, se on järkevää jakson sisällä. Hän saa selville, että jos ei hän itse, niin hänellä oli jotain tekemistä hänen isänsä murhan kanssa, ja näin hän kokee asian.

Se toimii kohtauksessa. Se on selvästi erittäin hyvä kohtaus. Ennen kuin hän ampuu minut, näet tunteen meissä molemmissa. Toivottavasti voit kertoa, että historiaa on olemassa, vaikka et tiedä sen olemassaolosta sarjakuvien vanhoissa jaksoissa.

Television kultainen sääntö on, että jos et näe ruumista, on olemassa mahdollisuus, että hahmo palaa. Esitettiinkö tämä sinulle yksiselitteisenä asiana vai onko mielestäsi riittävästi tilaa jollain tavalla palautumiselle?

Nykyään on yleisesti tiedossa, että emme vain tiedä [mitä tapahtuu seuraavaksi]. Voisin kysyä sinulta saman kysymyksen, voisit keksiä mielikuvituksellisen vastauksen! [nauraa]

(Kuvan luotto: Disney/Marvel Studios)

Haluan heittää yksi faniteoria, joka on pyörinyt sosiaalisessa mediassa sinua kohtaan. Se tulee Mayan ensimmäisestä sarjakuvaesiintymisestä, jossa on hyvin samanlainen kohtaus, jossa hän kuvaa Wilson Fiskiä. Sen sijaan, että hän kuolisi, hän sokeutuu.

Kaiken menettäneen sokaistun Kingpinin pelaaminen olisi Daredevilin peili – olisiko Kingpinin tuon version pelaaminen mielenkiintoinen haaste?

Olen lukenut sen tutkimuksesta, jonka tein alun perin Daredevilille. Luulen lukeneeni suurimman osan kaikista Kingpinin juoksuista. Olen aina ajatellut, että Mayan ja Kingpinin suhde oli erittäin siisti – koko isä/tytär otti hänet siipiensä alle. Minusta kaikki juoksut olivat upeita.

En tiedä mitä ajattelen esittämääsi kysymyksestä, siitä, että hän on sokea Fisk. En ole koskaan pohtinut sitä, minun pitäisi miettiä sitä pidempään.

Muistan sen olleen todella siisti sarjakuva. Sikäli kuin se liittyy siihen, mitä teimme? Minulla ei ole aavistustakaan.

Haluan kysyä yhden suuren kysymyksen: oliko sinulla sananvaltaa Kingpinin vaatteista?

Minulla oli paljon tekemistä sen kanssa, joten toivottavasti ihmiset pitävät siitä.

Meillä on tämä uskomaton historia, eikö? Kuten he aina tekevät näissä Marvel-esityksissä, heillä on tämä uskomaton historia, joka on painettu sarjakuviin, ja he ovat kaikki pukeutuneita.

Varsinkin Fiskin kanssa hänellä on suuri paletti erilaisia ​​tapoja, joilla voimme kulkea hänen kanssaan. On niin monia asioita, joista puhumme, varsinkin tässä vaiheessa hänen elämäänsä, kun hän ei ole aivan yhtä voimakas kuin hän oli Daredevilin aikaan.

Minulla on jotain tekemistä sen kanssa, koska he tekevät hyvin yhteistyötä Marvelissa. Minun on sanottava, että on todella hauskaa työskennellä heidän kanssaan, koska he ovat erittäin avoimia ja yhteistyöhaluisia.

Miten pidit asiat salassa? Tiedän, että siellä oli kuiskauksia ja asioita, mutta kuulen aina väärennetyistä käsikirjoituksista ja ihmisten pitämisestä hupullisissa viitassa kuvauksissa. Millaista se oli sinulle?

Kaikki on uutta. Käytin viitta kuvauksissa. Tuntui vain siltä, ​​että Darth Vader kävelee ympäriinsä tai Death tekisi elokuvan tällä mustalla viittalla ja mustalla hupulla. Mutta se kaikki on osa hauskaa.

On todella hauskaa yrittää säilyttää tällaisia ​​salaisuuksia. Niitä on paljon. Hyvä puoli Kevinin pomossa on se, että hän tekee sen niin, että tiedämme hyvin vähän. Meidän ei todellakaan tarvitse keksiä asioita. Tiedän todella vähän ja se on hyvä.

---

Hawkeye on nyt suoratoistossa Disney Plus . Lisätietoja siitä, mitä on tulossa vuonna 2022, on oppaassamme uudet Marvel-TV-ohjelmat .